quarta-feira, 30 de setembro de 2009

Organizar toalhas



Essa eh mais uma foto de arrumacao de guarda roupa. As tolhas enroladas por conjunto, super organizado e facil de visualizar. Assim, na hora que voce for procurar um conjunto, fica facil de escolher.
Bjs.
Esa es mas una foto de organizacion del closet. las toallas enrolladas por conjunto, super ordenado y facil de visualizar. Asi, cuando busques un conjunto, sera muy facil elejir.

terça-feira, 29 de setembro de 2009

Organizando o armario (fotos)






Creditos: Atelie Ordenar, Arrumadissimo, Casa & Jardim
Estas sao as fotos para organizacao do armario. (Para mim faltou que a gaveta das gravatas fosse branca!)
Bjs.

Estas son las fotos para ayudarte a ordenar el armario. (Pero trataria de pintar el cajon de las corbatas de blanco!)

Como organizar seu armario

Esse foi um artigo que encontrei, escrito por CHRIS CAMPOS, retiradas do site UOL, com alguns detalhes que eu introduzi e que provavelmente vao lhe ajudar a organizar seu guarda roupas. Depois postarei algumas fotos sobre o tema.


O primeiro passo é tirar tudo de dentro dos armários e partir do zero. Aproveite o embalo para fazer uma limpeza geral munida de folhas de papel absorvente ou um paninho de limpeza embebido em álcool. Com tudo limpinho, arregace as mangas e inicie o trabalho.

1. Comece comprando cabides do mesmo tamanho e de preferencia da mesma cor - o que vai garantir um visual de “loja” para o seu guarda-roupa.
2. Setorize as peças conforme o seu estilo de vida. Uma arrumação padrão é reunir grupos: camisas de mangas longas, camisas de mangas curtas e vestidos de todos os tamanhos juntos num mesmo armário, por exemplo. Tudo vai depender do espaço disponível que você tiver em casa. Outro grupo de roupas que facilita a sua vida quando reunido: casaquinhos, calças, saias, bermudas e blusinhas mais incrementadas numa outra divisão do armário. Os critérios de agrupamento das peças podem variar conforme seu gosto ou suas necessidades. Em seguida organize cada grupo por cor, comecando das mais claras para as mais escuras.
3. Nas gavetas, vale o mesmo princípio: peças reunidas por grupos de afinidades: camisetinhas para usar embaixo de sobreposições numa gaveta, lenços e echarpes em outra. Caixas sobressalentes viram gavetas extras quando posicionadas em espaços ociosos do armário e são ótimas para acondicionar miudezas: colares, pulseiras, flores, broches…
4. Meias ficam melhor organizadas quando enroladas e separadas por cores nas gavetas, sem a necessidade de divisórias.
5. Sutiãs e calcinhas podem ser guardados da seguinte maneira: sutiãs de um lado, calcinhas do outro. (os sutias com bojo sempre se guardam abertos, para nao deformar e as calcinhas se dobra como um envelope, as laterais para tras em seguida o fundo vc passa por cima das laterais e encaixa). Homens podem guardar as roupas de baixo em fileiras nas gavetas, organizadas por tamanhos e cores, tambem dobradas como envelope.
6- Para as gravatas o melhor mesmo eh que estejam enroladas na gaveta e separadas por cor.
7- Malhas de lã, calças e blusas de moleton ficam melhor acondicionados em prateleiras. Nas gavetas, ocupam muito espaço.( Lembre-se nunca pendure la, pois deformam, e nunca dobre pecas de couro, pois marcam)
8- Bolsas e nécessaries ficam bem acondicionadas em prateleiras. Melhor se estiverem sempre à mão, posicionadas de uma maneira fácil de visualizar.
9. A mesma regra das bolsas vale para colchas e cobertores, que ficam melhores em prateleiras, bem visíveis. Dobre os lencois do comprimento do armario, assim economizara espaco.E as toalhas enroladas e separadas por conjunto completo.

Bjs

Como ordenar tu armario

Este fue un articulo que encontre, escrito por CHRIS CAMPOS para la pagina UOL , que yo le agregue algunos detalles y espero les ayude a ordenar mejor sus armarios.despues postare algunas fotos sobre el tema.



El primer paso es retirar todo de adentro de los armarios y partir del zero. Aproveche para hacer una limpieza general con papel toalla o panos de limpieza con alchool. Con todo limpio empieze el trabajo.


1- Comienze comprando colgadores del mismo tamano y de preferencia del mismo color - lo que garantizara un visual de “tienda” para su armario.
2- Sectorize las piezas conforme su estilo de vida. Lo basico es reunir grupos: camisas de manga larga, camisas de manga corta y vestidos de todos los tamanos juntos en el mismo lado, por ejemplo. Todo va depender del espacio disponible que tengas en tu casa. Otro grupo de ropas que facilitara tu vida quando reunido es: chalequitos, pantalones, faldas, bermudas y blusas de noche en una otra division del armario. Los criterios de agrupamiento de piezas puedem variar segun tu gusto o necesidades. En seguida ordene cada grupo por color, desde las claras hasta las oscuras.
3- En los cajones, vale el mismo principio: piezas reunidas por grupo de afinidades: camisetas en un cajon y chals y lienzos en otra. Cajas sobresalientes pueden ser cajones extras cuando posicionadas en espacios ociosos del armario y son excelentes para acondicionar piezas pequenas: collares, pulseras, broches, flores…
4- Medias y calzetines quedan major ordenadas cuando enrolladas y separadas por colores en los cajones, sin la necesidad de divisorias.
5- Sostenes y pantaletas pueden ser guardados de la siguiente manera: los sostenes push up abiertos y enfilerados a un lado (no los dobles o se deformaran) y pantaletas tambien enfileradas al otro lado, dobladas como envelope. (se dobla poniendo las laterales para tras y en seguida pasando el fondo por en cima de las laterales y encajandolas ). Hombres pueden guardar las ropas interiores tambien como envelope ordenandolas por tamanos y colores.
6- Las corbatas estan mejores guardadas en cajones, enrolladas y enfilaradas por colores.
7- Nunca cuelgues las lanas, pues deforman y tampoco dobles el cuero, pues se marcan. Tambien los polerones o sudaderas estan major acondicionados en repisas, pues ocupan mucho espacio.
8- Carteras y necessaires estan bien acondicionadas en prateleras. Major si estuvieran siempre a mano, posicionadas de una manera facil de visualizar.
9- Las mismas reglas adoptadas para las carteras sirven para las colchas y duvets, que quedan major en prateleras bien visible. Dobles las sabanas del largo del armario, asi te deja mas espacio. Las toallas mejor enrollarlas y no te olvides de que todo va separado por conjunto.

sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Sabado



Sabado eh dia de descanso...
Bom final de semana!

Para lapis de cor




Duas maneiras lindas de organizar os lapis de cores!
A primeira achei legal, porque as latinhas sao todas brancas, entao destacou as cores dos lapis e ficou lindo. Sem contar que eh pratico para as criancas terem sempre a mao. Eh assim que eu tenho aqui em casa.
A segunda, eh interessante para os maiorzinhos, adolescentes e adultos que tambem usam lapis, porque estao em frascos de acrilico fechadas que nao eh tao pratico para os pequeninos, mas que da uma aperencia bem mais organizada.
As duas ideias sao do Atelie Ordenar.
Bjs.
Dos maneras lindas de ordenar los lapices de colores!
La primera me gusta, porque las latas son todas blancas, entonces los colores se destacaron y quedo lindo. Aparte de ser muy practico para los ninos mas chicos teneren siempre a mano. Es asi que tengo aqui en mi casa.
La segunda, es interesante para los mayorzitos, adolecentes y adultos que tambien usan lapices, por estaren en frascos de acrilico cerradas, que no es tan practico para los pequenitos, pero que da una aparencia bien mas ordenadas al office.

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

Lanternas



Amei essas lanternas que vi no blog Cheiro de Mato. Lindas para uma festa ao ar livre ou um jantar dentro de casa mesmo.
Ja encontrei aqui na India um lugar onde vendem as mesmas da segunda foto e essa sera a minha proxima aquisicao para a decoracao da minha casa.
Bjs.
Me encantan esas linternas! Lindas para una fiesta al aire libre o mismo una cena adentro de la casa.
Ya encontre un lugar aqui en India donde las puedo comprar y por cierto esa sera mi proxima aquisicion!

terça-feira, 22 de setembro de 2009

Quarto de irmaos






Para quem tem dois filhos e tera que dividir o quarto entre os dois, tai varias ideias que podem lhe ajudar na decoracao.
Acho que todos sao bem unisex, entao se voce tem menino e menina, usando simetria e cores neutras, tera um excelente resultado.
Mas o que mais gostei foi o primeiro, que apesar de ter os mesmos moveis, cada um tem a sua identidade reforcada, nas cores e acessorios diferentes para cada crianca.
Bjs.
Para quien tiene dos hijos y tendra que compartir el cuarto entre ellos, ahi estan algunas ideas que les pueden ayudar en la decoracion.
Creo que todos son bien unisex, entonces se tienes nino y nina, usando simetria y colores neutrales, tendras un excelente resultado.
El que mas me gusta es el primero, que apesar de teneren los mismos muebles, se mantuvo la identidad de cada uno, con con colores y accesorios distintos.

P.S. Ando buscando desesperadamente o papel de parede que aparece na ultima foto. Se alguem sabe de um site ou loja que eu possa encontrar, por favor me avise!

domingo, 20 de setembro de 2009

Horta



Acho muito bom ter uma pequena horta em casa, nao precisa plantar suas proprias cenouras, mas uns temperinhos frescos, sempre a mao eh bem legal.
Essa foto ai, (que tirei da cheiro de mato) alem de tudo, ficou bem bonita na varanda, com a caixa de madeira.
Bjs.
Me gusta la idea de tener una pequena huerta en la casa. No necesita plantar sus proprias zanahorias, pero unas hierbas frescas, siempre a mano es bien interesante.
Y en esta foto, quedo muy bonita en el jardin, en una caja de madera.

sexta-feira, 18 de setembro de 2009

Moldura de festa




Vi essa ideia no Daisy Pink Cupcake, fotos enviadas ao site por Tricia Jonnes.
Achei muito original e fica lindo em qualquer tipo de festa.
Eh uma moldura super decorada em estilo vintage e com muito acessorios que voce pode oferecer aos seus convidados para tirarem fotos muito divertidas.
Poderia variar no estilo que voce quiser, romantico, borboletas etc. Por conta da sua imaginacao!
Bjs.
Esa idea es del site Daisy Pink Cupcake, enviada por Tricia Jonnes.
Muy lindo y original, para cualquier fiesta.
Es un marco super decorado en estilo vintage y con muchos acessorios para ofrecer a tus invitados para que se saquen fotos muy divertidas.
Usa tu imaginacion y crea tu proprio estilo, con mariposas, romantico etc.

terça-feira, 15 de setembro de 2009

Organizando as escovas

Essa eh uma ideia simples e muito legal para organizar escovas e presilhas.
Este eh um organizador de talheres, que foi uzado para separar os acessorios, que geralmente ficam espalhados pela gaveta. Dessa maneira voce tem uma visao muito melhor do que tem!
Bjs.
This is a simple and good idea to organize the hairbrushes and accessories.
It's a cutlery organizer, now used to separate the accessories, that is often spread in the drowers.
This way, you can find what you need easier.

Armarios


Estas sao tres maneiras de voce aproveitar um armario e ainda resolver o problema de falta de espaco.
O primeiro eh um armario de lavanderia, com muitos acessorios, deixou tudo organizado e um charme!
O segundo, super delicado, para jardinagem, com cestos lindos e pintadinho de verde, ficou mesmo com cara de jardineira!
E o terceiro, maravilhoso! Um armario que se abre e vira escritorio! Isso sim, que eh aproveitar o espaco! Tudo muito organizado e, como sempre, sem deixar faltar as caixas e acessorios que garantem que tudo esteja no lugar.
Bjs
These are 3 ways that you can use a wardrobe and solve your space problems.
The first one, for the laundry, with all the accessories needed, everything is in order now, and looks so nice!
The second, for gardening, also beautifull, with the baskets and painted in green color,
Then, the last one, is the best idea! Open your wardrobe, and there is in fact, a study! And don't miss the boxes, to make sure everything will be in order.

domingo, 13 de setembro de 2009

Cantinho Rosa

Que encanto este canto!
Muito feminino, pratico e delicado.
Para se inspirar... Moveis simples e brancos, com paredes branca e rosa (a rosa eh um lambri) e muitas almofadas variadas rosa e verde. O frescor da manha retratado neste pedacinho da casa! Realmente adorei!
Fica a ideia para voces.
Bjs
I love it!
That's so femine and delicated.
To inspire you... White and simple furniture, pink and white walls and a lot of pink and green cushions.
It looks like the morning breeze inside your home. I think it's adorable!

sexta-feira, 11 de setembro de 2009

Sabado

Sabado eh dia de descansar...
Posts so na segunda-feira!
Bjs

Citricos para o jardim

Essa eh uma ideia bem original para o jardim.
Sao frutas citricas, que pode ser limao ou laranja-kikan, deram um colorido bem legal e eh uma boa alternativa para flores, ja que essas frutinhas brotam o ano todo. Mas tem que ser plantadas em vasos bonitos, senao fica parencendo que nasceu sozinho no meio do quintal!
 Planejado e com certa simetria, fica lindo!
Minhas dicas de jardim sao do Cheiro de Mato, que eu adoro!
Bjs
Esa es una idea bien original para el jardin.
Son frutas citricas, limon o naranja-kikan, deran un color especial y son una opcion para las flores, ya que dan frutos todo el ano. Pero tienen que estar plantadas en un macetero bonito, o pareceria que se salio solo!
Planificado y con cera simetria, queda lindo! 

terça-feira, 8 de setembro de 2009

Sobremesa de verao

Vi essa dica no site Social Couture e achei otima ideia para sobremesa em uma festa de verao. Desde um churrasco ate aniversario de crianca, ou ate mesmo no nosso reveillon tropical.
Picoles naturais e coloridos, servidos em recipiente com gelo e algumas frutas para enfeitar.
Super refrescante, original e lindo! 
Bjs.

Excelente idea para un postre para una fiesta de verano. Desde un asado, o fiesta infantil hasta para el Ano Nuevo!
Los helados son naturales y de muchos colores, en fuente con yelo y pequenas frutas para adornar.
Super refrescante, original y lindo!

Sempre Novidades

Pra quem esta conhecendo agora o Rendas e Mais, quero dizer que estou atualizando os posts todos os dias. Portanto sempre tem novidades por aqui!
Fico muito feliz com a sua visita e eh muito importante saber a sua opiniao e sugestoes.
Entao, sinta-se a vontade para escrever sempre seus comentarios.
Obrigada!
Bjs

Para quien recien esta conociendo el Rendas e Mais, quiero decir que lo estoy actualizando casi todos los dias. Por lo tanto, siempre hay novedades por aqui!
Estoy feliz con su visita e es muy importante saber su opinion y sugstiones.
Asi que, espero sus comentarios.
Gracias!

Sapateira

Outra maneira de voce organizar os seus sapatos.
Se estiver com disposicao para uma pequena reforma, essa com certeza eh uma forma excelente de poder guardar e visualizar os sapatos. Com varias prateleiras de correr e um armario todo branquinho, que eu adoro! Da um visual bem mais clean (nao se esqueca de organiza-los sempre por estilo e depois por cor).
Organize-se!
Bjs.
(foto Casa e Jardim)
Otra forma de ordenar tus zapatos.
Si estas con disposicion para una pequena reforma, esta es una excelente manera de guardar y visualizar los zapatos. Con varias prateleras corredizas en un armario entero blanco, claro! Todo mucho mas clean (no te olvides de ordenarlos siempre por estilo y en seguida por colores).

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Gaiolas

Odeio gaiolas para prender passarinhos, mas tai um jeito muito legal de aproveita-las - na decoracao!
Existem gaiolas lindas, que voce pode pintar da cor que quiser, para combinar com o seu ambiente e ainda enfeita-la com passrinhos de papel ou tecido, com luzes ou flores. Fica lindo!
Pode estar na sala, na no jardim ou ate no quarto da sua filhinha. Fica por conta da sua imaginacao...
Vi essa montagem no Brigadeiro de Colher.
Bjs.

Odio las jaulas para pajaros con pajaros adentro, pero esta es una manera muy buena de aprovecharlas en la decoracion.
Existen jaulas lindas, que tu puedes pintar del color que quieras, para que quede con tu ambiente y aun adornarlas con pajaritos de papel o tejido, con luzes o flores. Queda super!
Puede estar en el living, en el jardin o hasta en el cuarto de tu hijita. Por cuenta de tu imaginacion...

sexta-feira, 4 de setembro de 2009

Momento pop-corn

Estou abrindo esse espaco do momento pop-corn para falar sobre alguns filmes que eu gosto, apesar de nao ser muito de ficar na frente da telinha...
Tambem aceito sugestoes de filmes que voces tenham gostado.
Esse ai eu amei! Adoro filmes infantis (tenho tres filhos e sou obrigada a gostar, anyway!). Coraline eh um filme infantil baseado em um livro de terror ingles. Entao eh um suspense bem suave pra crianca que adulto vai adorar. Vale a pena!
Bjs.
Este es es espacio para hablar de alguna pelicula que me gusta, a pesar de no ser muy buena para quedarme delante de la tele por mucho rato...
Tambien accepto sugerencias de peliculas que les tengan gustado.
Esa me encanto!!! Tengo tres hijos y soy casi obligada a gustar de las peliculas infantiles.
Coraline esta basada en un libro de terror de un escritor ingles. Entonces es un suspense suave para ninos, que a los adultos les va encantar! Vale la Pena!

quinta-feira, 3 de setembro de 2009

Procura-se!

Se alguem encontrar esse conjunto de porcelana, me avise por favor!  AMEI!
Quero um desse pra mim! Eh muito romantico e moderno ao mesmo tempo, como eu! rsrs
Vi a foto na Daisy Pink Cupcake.
E os cupcakes com forro de crochet sao um capitulo a parte...
Si alguien encontrar esas porcelanas en algun lugar, aviseme por favor! La estoy buscando desesperadamente! Me encantaaaa!
Vi la foto en Daisy pink Cupcake. Muy linda!

Festa Verde

Que linda ideia para uma festa! Super diferente!
Toalha branca e todos os detalhes verdes, ate as cadeiras!
O toque final ficou por conta das flores em rosa e verde em vasinhos forrados de - verde, claro!
Fica a ideia para que voce se inspire no seu proximo aniversario ou Reveillon.
Nao lembro de onde tirei essa foto... Sorry!
Bjs

Que linda idea para una fiesta! Super diferente!
Toalla blanca y todos los detalles vedes, incluso las silla!
Mejor aun con flores rosa y verde en vasitos forrados de verde, claro!
Inspirese para su proximo cumpleanos o Ano Nuevo.